Van NU tot LANG, LANG GELEDEN/ to LONG, LONG AGO

Heerlijk in het zonnetje 

in onze tuin

ben ik de tekeningen aan het uitwerken

voor mijn FASHION aquarel

Ik begin met een meisje van NU
en eindig met de mode
van lang, lang geleden

In our garden

in the sun

I started to draw

form my fashion watercolor

I start with a girl

with a girl

from NOW

And at the end the Fashion

of long, long times ago