AQUARELLEREN IS NET TOVEREN.

Mijn naam is/ My name is Geri Meftah.
Ik verkoop kaarten en schilderijen.
I sell cards and watercolor paintings
Informatie/information: mefta001@gmail.com

zondag 16 april 2017

Pasen 2017


Pasen
De nieuwszender zegt dat het buiten kouder is dan tijdens de kerstdagen
En vertelt erbij dat dit vaker voorkomt. Echt?
Het is waar, het is een beetje killig
Ook in huis, de verwarming dus weer aan

On the news I hear that outside it is colder then during Christmas
It is indeed a little bit chill
And it starts to rain

Ik wilde een serie nieuwe paaskaarten maken
Ik schilderde er 3, 1 daarvan is mislukt
Hier zien jullie de 2 nieuwe, de gele kuikentjes
De andere twee zijn van 2 jaar geleden

I painted 2 new Easter cards, the yellow ones
The other two I painted two years ago


Ik ben ook bezig geweest met het aquarelleren aan een boekenkaart
"Teder is de nacht" van Scott Fitzgerald

I also painted a card connecting to the book I was reading
"Tender is the Night" from Scott Fitzgerald


Hier kun je lezen hoe ik het boek ervaren heb 
More information about the book
kleurrijk/mijn-boekenproject-2017

Gisteren maakte ik wat paasfoto's van mijn kaarten en grappige paas decoraties
Yesterday I was making pictures of my cards and funny easter decorations






Ik wens jullie allemaal Fijne Paasdagen
en heel veel mooie lente dagen

I wish all of you Happy Easter
and lots of beautiful spring days







woensdag 5 april 2017

De cupcakes zijn af.


Zo, al mijn cupcakes zijn geschilderd

Deze zijn nieuw



Gisteren plukte ik de eerste pinksterbloemen
Ik hou heel veel van kleine bloemetjes
In het voorjaar kan ik mijn hart ophalen




Wat boffen we met het weer
Alles loopt nu zo snel uit, heerlijk
Dit is echt mijn favoriete jaargetijde

 What a beautiful weather we had
All spring around us
Spring is my favourite time of the year



In huis hebben we de lente ook
Wij waren 30 jaar getrouwd deze week
In mijn bruidsboeket zaten rozen tulpen
En die staan nu ook in huis

This week we are married for 30 years
When I was a bride I had tulips in my bouquet
And now we have some in our house
to remember


Nu mijn cupcake kaarten af zijn
Ga ik beginnen met lente/ Paas kaarten

Now my cupcake cards are finished
i am going to start with spring/ easter cards



dinsdag 28 maart 2017

A cupcake a day.......


Een koopster vraagt om een "taartjeskaart"
Maar...... ik heb er geen op voorraad
Ze zijn of verkocht of verstuurd
Dus..... aan de slag

There is a request for a "cupcake" card
But.... I don' t have one on stock
So......... go on painting.......


Eerst de tekening
First the drawing


Persoonlijk vind ik deze het leukst


Welke vinden jullie het leukst?
Which one do you like the most?


Ik ben nu bezig met nog twee
I am stull usy with twp cards


dinsdag 21 maart 2017

LENTE/ SPRINGTIME.


Vandaag is het LENTE
It' s SPRINGTIME


Ik vond de winter een fijne periode
Het was zo leuk om mijn kerstkaarten te schilderen
Ik zat in een bubbel van rood, goud, groen

Ik heb altijd veel moeite met de korte dagen
Maar ik stak veel kaarsen aan en het moment dat de schemer invalt is zo mooi
Raar, wanneer de dagen lengen
Merk ik dit schemermoment minder

I loved the winter
 Specially around Christmas
 Had big fun painting my Christmas cards
My world was red, golden en green
I have a problem with the short days
I don't like darkness
But candlelight solve the problem
it gives a cosy feeling

BUT NOW.......
The world will start pink, white and green



Het weer is wisselend
Hagelstenen tegen het raam
En nu weer een blauwe lucht

The weather is changing
Hailstones against the window
But now, on the moment a clear blue sky


Ik wens jullie allemaal een mooie LENTE
I wish all of you a wonderful SPRING


I joined in on moo-mania/time-zeit

and


and

and


maandag 20 maart 2017

Mijn biografieproject 2017. My biography project 2017


Ik las voor mijn biografieproject 2017
"De Amerikaanse prinses" van Annejet van der Zijl en "Juliana" van Jolande Withuis

For my biography project 2017 -reading a biography a month- I was reading
"The American Princess" of Annejet van der Zijl and "juliana" of Jolande Withuis


Beide boeken hebben een onderwerp met elkaar gemeen
Allene Tew, de Amerikaanse prinses is degene die prinses Juliana en Bernard bijeen bracht

Both books have a subject in common
Allene Tew, the American Princess made it possible for prinsess Juliana to meet Bernard
(Princess Juliana became later one of our queens)



Ze was mooi, ze was jong, ze had spirit, ze raakte zwanger, ze trouwde
En daarmee begon het......
Wil je lezen wat ik van de biografie vond?

Allene Tew, a ambitious girl from the country, she had five husbands. Each marriage took her higher and higher into the wealthiest and aristocratic circles, and had her living ever more grandly, in a Park Avenue apartment in New York, for instance, to a château near Paris. It was her fourth marriage to a German aristocrat that gave her the nickname ‘the American princess’. letterenfonds/the-american-princess biografieportaal./de-amerikaanse-prinses


Wat vond ik van de biografie over Juliana?



donderdag 16 maart 2017

Ik maak aquarellen van de lente. Watercolors about spring.


Ik ben druk bezig met het aquarelleren van lente kaarten
Ik heb er altijd plezier in om gezichten met bloemen te verbinden
Ik heb nog zoveel ideeën

I am busy painting watercolor cards with the theme "spring"
I always love the combination of a portrait and flowers


Buiten is het momenteel heerlijk weer
Outside the weather is beautiful

 

Ik hou erg van deze periode van het jaar
Het allereerst begin van de lente
Er komen knoppen aan de bomen
Ik vind het ontroerend

I love this period of the year

Met vriendinnen bezocht ik een beelden museum, het Depot
Ook hier een natuur thema waar ik ontroerd door word

I visited a beautiful museum with three of my friends
These statues are inspired by nature, I loved them






I joined in on 




zaterdag 4 maart 2017

Bladeren, schors, zaden en al bloeiende planten.


Ik maakte met een vriendin een wandeling door een arboretum, een bomentuin
Ik nam wat bladeren schors etc mee en combineerde het met mijn aquarellen

With a friend I visited a arboretum, a garden of trees
I brought home some stuff I found on the ground


In mijn tas was 1 van de ""bolletjes"" uit elkaar gevallen, allemaal zaadjes


The beauty of winter


Mooi uitzicht vanaf de Wageningse berg

We had a beautiful view


Dit bloeide al

Is deze toverhazelaar niet prachtig?

Isn't this hamamelis/ witch hazel beautiful?


Er bloeide al een rododendron!

This rhododendron was allready flowering. Isnt she early?


Ik doe mee met/ I joined in on  Alexandra MacVean/sunday-sketches
Ik doe mee aan/ I joined in on  stamping-ground/whats-on-your-workdesk
Ik doe mee aan Annemaries haakblog


.

LinkWithin

Related Posts with Thumbnails

LENTESCHILDERIJ

LENTESCHILDERIJ

WINTERSCHILDERIJ

WINTERSCHILDERIJ

BIRTHDAY

BIRTHDAY

BOEKENPROJECT

BOEKENPROJECT

Taartjes

Taartjes

Kat

Kat

Spring/Lente

Spring/Lente

Tea and cake

Tea and cake