AQUARELLEREN IS NET TOVEREN.

Mijn naam is/ My name is Geri Meftah.
Informatie/information: mefta001@gmail.com

zondag 21 mei 2017

Large watercolour about spring/ Aquarel over de lente.


Ik ben begonnen met een nieuwe grote aquarel
De lente vind ik zo een prachtige periode
Met zoveel kracht en schoonheid
Ik vind het heerlijk langzaam te wandelen
Soms raak ik bijna in trance wanneer ik naar het vogelgefluit luister
Vlinders zie fladderen
Insecten zie langs vliegen
En de zoete lucht van het fluitenkruid ruik
Vinden jullie het ook zo heerlijk?

Ik wil in dit schilderij de kracht van de lente uitdrukken

I started a new large watercolour
Spring is such a powerful season
Do you love, as much as me,
to walk around?
Look to all this beauty?
Listen to the birds?
See small insects?
Smell sweetness?

I make a lot of photographes






Ooit in het verleden heb ik een dwerg papagaai gehad
Die op mijn schouder zat
Hij was zo lief

Once I had a little parrot who used to sit on my shoulder




I joined in on
stamping-ground/whats-on-your-wordesk-wednesday

maandag 8 mei 2017

GROEN, WIT en ROOD.



Maak een kaart of ander project in GROEN, WIT en ROOD
Een vleugje zwart is toegestaan ;)
I joined in on  dutchcardlovers

Hier mijn heerlijke gebakjes
Wat een plezier om ze te schilderen

My delicious cakes
So much fun to paint



Herfst is vol met de kleuren groen en rood, zo mooi
Autumn offcourse is full of red and green


Ik wilde dat ik dit taartje hier echt op een bordje had
I wishes I really could eat this cake ;-)


En nog een
Deze schilderde ik een paar weken geleden


zaterdag 29 april 2017

Ik maakte een wandeling en vond......


Ik maakte vandaag een wandeling
En vond van alles op de straat
O.a deze.....
Ja wat is de naam van de plant waar dit bij hoort?
Het voelt heel donzig

I made a walk
And found this soft white .........
Do you know the name?




Ik vond ook een veer
I found this feathers


Grote aquarel/ Large watercolour painting.



De grote aquarel is af
In het echt is het mooier dan op de foto
Op de foto krijg ik alle bloemen, de vlinder en de libelle niet zo duidelijk
Hierbij wat groter



woensdag 26 april 2017

Wat deed ik deze weken?


Ik ben lekker bezig
Allereerst ben ik begonnen met een nieuwe grote aquarel
Ik heb er plezier in

I am very busy
First of all I started a new watercolor 1.00 m -70 cm.
I love to work on it

Art Supplies
Omdat mijn Pruisisch blauw bijna op was
Ben ik naar Peter van Ginkel gegaan
En natuurlijk kocht ik veel meer
toen ik er eenmaal was
Vooral een paar mooie (hoop ik) roze's

Beause my Prussian blue colour almost finished
I went to the art supplies store
And off course I bought a lot of things more


Portret/ Portrait


Ik las het boek van Sonja Barend
En ik schilderde haar portret
Ik bewonder Sonja en ik ben heel trots dat het zo goed gelukt is
Hier kun je lezen hoe ik het boek vond
kleurrijk/biografieproject-2017-sonja-barend

I made a portrait of Sonja Barend
She was once a Dutch anchor woman on TV
I was reading her autobiography and painted a card
I admire Sonja and I am proud that the portrait is stunning



Rouwkaart/ Mourning card

Ik schilderde ook een rouwkaart
En stuurde het naar een vriendin
Ik heb het plan om in mei een aantal rouwkaarten te gaan ontwerpen
Ik loop al langer met het idee in mijn hoofd
Soms heb ik het nodig
En dan heb ik niets wat ik kan sturen
En dan denk ""waarom maakte ik er geen......""""

I also painted a card for a friend in mourning
I have the idea to create some more mourning cards in may


Het is bijna mei
Buiten is het koud
Een beetje regen, een beetje hagel
Brrr, maar ik hoorde op het nieuws dat het beter gaat worden volgende week

Is is almost May
Outside the weather is cold, some rain
I heard on the radio that next week the weather will be a little better
Hope so!

zondag 16 april 2017

Pasen 2017


Pasen
De nieuwszender zegt dat het buiten kouder is dan tijdens de kerstdagen
En vertelt erbij dat dit vaker voorkomt. Echt?
Het is waar, het is een beetje killig
Ook in huis, de verwarming dus weer aan

On the news I hear that outside it is colder then during Christmas
It is indeed a little bit chill
And it starts to rain

Ik wilde een serie nieuwe paaskaarten maken
Ik schilderde er 3, 1 daarvan is mislukt
Hier zien jullie de 2 nieuwe, de gele kuikentjes
De andere twee zijn van 2 jaar geleden

I painted 2 new Easter cards, the yellow ones
The other two I painted two years ago


Ik ben ook bezig geweest met het aquarelleren aan een boekenkaart
"Teder is de nacht" van Scott Fitzgerald

I also painted a card connecting to the book I was reading
"Tender is the Night" from Scott Fitzgerald


Hier kun je lezen hoe ik het boek ervaren heb 
More information about the book
kleurrijk/mijn-boekenproject-2017

Gisteren maakte ik wat paasfoto's van mijn kaarten en grappige paas decoraties
Yesterday I was making pictures of my cards and funny easter decorations






Ik wens jullie allemaal Fijne Paasdagen
en heel veel mooie lente dagen

I wish all of you Happy Easter
and lots of beautiful spring days







woensdag 5 april 2017

De cupcakes zijn af.


Zo, al mijn cupcakes zijn geschilderd

Deze zijn nieuw



Gisteren plukte ik de eerste pinksterbloemen
Ik hou heel veel van kleine bloemetjes
In het voorjaar kan ik mijn hart ophalen




Wat boffen we met het weer
Alles loopt nu zo snel uit, heerlijk
Dit is echt mijn favoriete jaargetijde

 What a beautiful weather we had
All spring around us
Spring is my favourite time of the year



In huis hebben we de lente ook
Wij waren 30 jaar getrouwd deze week
In mijn bruidsboeket zaten rozen tulpen
En die staan nu ook in huis

This week we are married for 30 years
When I was a bride I had tulips in my bouquet
And now we have some in our house
to remember


Nu mijn cupcake kaarten af zijn
Ga ik beginnen met lente/ Paas kaarten

Now my cupcake cards are finished
i am going to start with spring/ easter cards



dinsdag 28 maart 2017

A cupcake a day.......


Een koopster vraagt om een "taartjeskaart"
Maar...... ik heb er geen op voorraad
Ze zijn of verkocht of verstuurd
Dus..... aan de slag

There is a request for a "cupcake" card
But.... I don' t have one on stock
So......... go on painting.......


Eerst de tekening
First the drawing


Persoonlijk vind ik deze het leukst


Welke vinden jullie het leukst?
Which one do you like the most?


Ik ben nu bezig met nog twee
I am stull usy with twp cards


.

LinkWithin

Related Posts with Thumbnails

LENTESCHILDERIJ

LENTESCHILDERIJ

WINTERSCHILDERIJ

WINTERSCHILDERIJ

BIRTHDAY

BIRTHDAY

BOEKENPROJECT

BOEKENPROJECT

Taartjes

Taartjes

Kat

Kat

Spring/Lente

Spring/Lente

Tea and cake

Tea and cake