Wat deed ik deze weken?

Ik ben lekker bezig

Allereerst ben ik begonnen met een nieuwe grote aquarel

Ik heb er plezier in

I am very busy

First of all I started a new watercolor 1.00 m -70 cm.

I love to work on it

Art Supplies

Omdat mijn Pruisisch blauw bijna op was

Ben ik naar Peter van Ginkel gegaan

En natuurlijk kocht ik veel meer

toen ik er eenmaal was

Vooral een paar mooie (hoop ik) roze's

Beause my Prussian blue colour almost finished

I went to the art supplies store

And off course I bought a lot of things more

Portret/ Portrait

Ik las het boek van Sonja Barend

En ik schilderde haar portret

Ik bewonder Sonja en ik ben heel trots dat het zo goed gelukt is

Hier kun je lezen hoe ik het boek vond

kleurrijk/biografieproject-2017-sonja-barend

I made a portrait of Sonja Barend

She was once a Dutch anchor woman on TV

I was reading her autobiography and painted a card
I admire Sonja and I am proud that the portrait is stunning

Rouwkaart/ Mourning card

Ik schilderde ook een rouwkaart

En stuurde het naar een vriendin

Ik heb het plan om in mei een aantal rouwkaarten te gaan ontwerpen

Ik loop al langer met het idee in mijn hoofd
Soms heb ik het nodig
En dan heb ik niets wat ik kan sturen
En dan denk ""waarom maakte ik er geen......""""

I also painted a card for a friend in mourning

I have the idea to create some more mourning cards in may

Het is bijna mei
Buiten is het koud
Een beetje regen, een beetje hagel
Brrr, maar ik hoorde op het nieuws dat het beter gaat worden volgende week

Is is almost May
Outside the weather is cold, some rain
I heard on the radio that next week the weather will be a little better
Hope so!

Mijn biografieproject 2017. My biography project 2017

Ik las voor mijn biografieproject 2017

"De Amerikaanse prinses" van Annejet van der Zijl en "Juliana" van Jolande Withuis

For my biography project 2017 -reading a biography a month- I was reading

"The American Princess" of Annejet van der Zijl and "juliana" of Jolande Withuis

Beide boeken hebben een onderwerp met elkaar gemeen

Allene Tew, de Amerikaanse prinses is degene die prinses Juliana en Bernard bijeen bracht

Both books have a subject in common

Allene Tew, the American Princess made it possible for prinsess Juliana to meet Bernard

(Princess Juliana became later one of our queens)

Ze was mooi, ze was jong, ze had spirit, ze raakte zwanger, ze trouwde

En daarmee begon het......

Wil je lezen wat ik van de biografie vond?

Kleurrijk/biografieproject-2017

Allene Tew, a ambitious girl from the country, she had five husbands. Each marriage took her higher and higher into the wealthiest and aristocratic circles, and had her living ever more grandly, in a Park Avenue apartment in New York, for instance, to a château near Paris. It was her fourth marriage to a German aristocrat that gave her the nickname ‘the American princess’. letterenfonds/the-american-princess biografieportaal./de-amerikaanse-prinses

Wat vond ik van de biografie over Juliana?

Kleurrijk/mijn-biografie-projekt-2017-juliana